Passions électives : une manière de regarder

L’affinité est une force en vertu de laquelle « deux substances se recherchent, s’unissent et se retrouvent », dans une sorte de mariage, de noce chimique, procédant plutôt de l’amour que de la haine.
Chez Goethe, le terme de Wahlverwandtschaft (Les affinités électives, titre de son célèbre roman) désigne un mouvement passionnel. Max Weber lui fait subir une troisième métamorphose : une transmutation en concept sociologique afin de montrer « de quelle façon les idées deviennent des forces historiques efficaces ». Des affinités aux passions, il existe une continuité chimique évidente qui nous permet de nous intéresser au sens que l’acteur attribue à son action, dans les Balkans comme ailleurs.